۱۳۸۸ بهمن ۲۷, سه‌شنبه

 

بلوچی زبان و کوهنئین پارسی - پهلوی شعر: امین دهواری



مڑھدارین چارؤک و وانؤکاں،

اے شعرا، من چہ واجہ امین دھواری ۓ وبلاگ زرتگ و پہ بلوچی نام و نشان ۓ ھدؤناکاں ادان پدا شنگ کناں۔ واجہ دھواری، چونائیا، بلوچی زبانۓ تھا نؤک باھندین شاعرے، بلے، چو دلۓ پاھار، دلا جل دنت و سؤچ انت و جہ منند بنت۔ امیت انت کہ شما را ھم دوست ببیت والبت اے واجہ ۓ دلبڈیا ضرور بکن ات۔

منا پهل کن ات که من په وتی دلا، نبیسگئ رهبندا بدل کرتگ تا که وانگئ آسانتر و راحت تر به بیت.

وشنام بات ات

شستونی بلوچ

=


عکس مقبره سلطان بابا حاجی دزکی از وبلاگ میراث فرهنگی سراوان که دفتر آن در مرکز شهرستان (شستون) است به عاریت گرفته شده است. منت وارون



شاعر: امین دهواری

http://dehvary.blogfa.com


بلوچی ھربلوچۓ ٹھل و شان انت

بلوچی مۓ شمۓ ماتی زبان انت


بلوچی مۓ شمۓ نام وننگ و

بلوچی مۓ شمۓ نام ونشان انت


بلوچی ھر بلوچۓ ساہ و جان و

بلوچی مۓ شمۓ شھدئیں زبان انت


چہ رؤایرشت بگر تا رؤدراتکا

چہ پھکئیناں کدیمی مۓ زبان انت


مہ دنیایا نگندۓ مٹ و درور

کہ بنگیجی کدیمی پارسیان انت


مہ اے بارہ گوشیت واجہ الفنباین

اوستا، پھلوی، مادۓ میان انت


بلے مرچی چے پش کپتہ زبانا

چو ڈونڈے کپتگ و مورینک وران انت


مہ آس و انگران کپتگ بلوچی

چہ بندر، ریشگانی گؤں سچان انت


چہ چار نئیمگ پرنچگ بوت بلوچی

چو مشکے پٹـیت و آپی رچان انت


عرب، اردو و اوگان دست پہ دستا

دگہ دئیمے مئی پارسی زبان انت


شموشگ بوت چہ مجگا آ بلوچی

زبردستئین زباناں ھؤر بوان انت


بلوچانا چے حالے گپت مروچی

وتی ماتی زبانا دور بوان انت


اۓ وانوگر، آ زانتکارو زبان پول

امین ۓ اے دو گالا شر بزان انت


۔۔۔۔۔۔ (سرجمئین شعرا ماں واجہ امین دھواری ۓ وبلاگا بوان ات)

زورگ بوتہ چہ : سلطان سلاطین اللہ – پیسریگین مریدان سلطان بابا حاجی دزکی

http://dehvary.blogfa.com



Comments:
شاباش واجه شستونی و واجه دهواری
منتظر نوشته های بیشتری در باره شستون و دهوار هستیم. گشت از یادتان نرود
حسین بر گشتی
 
شاباش واجه شستونی و واجه دهواری
منتظر نوشته های بیشتری در باره شستون و دهوار هستیم. گشت از یادتان نرود
حسین بر گشتی
 
شايد خيليها در بيابان بي خيال مسائل حقوق انسان ,معاش , درمان, خوراک پوشاک, تحصيل , امان, و...... باشند .

اقايان شما هنوز حق تعليم عقيده تان به فرزندانتان نداريد از چه چيزي صحبت و طرفداري مي کنيد؟ مدارس بيابان هنوز عقيده وفرهنگ ديگران را به بچه هاتون اموزش مي دهند,

-آيا زندگي فقط سفر وزيارت قبرهاي شاهان ايران است.؟ يا گذاشتن چند عکس گاو در وبلاگ مي باشد.؟

- آيا با فروش جندتا کتاب و دفتر يا کارت انترنتي آينده بيابان را تآيين کرديد.؟

- آيا مسخره کردن همديگر گاميست در راه آزادي از ظلم ستم حاکمان بر اعناق.؟

و کساني که کامنتهاي بنده را تآييد نکردند,و علاوه بر اين با يک اسم مستعار امدند و حرفهائي که لايق خودشان بود به شير مرد بلوچستان امير مجاهدين امير عبدالمالک ريگي زدند ولي اين مرد مثل بعضيها در خونه يا مغازه اش ننشست ومثل زن گريه و زاري نکردند و دنبال هويتي غير از ريگي نشدند ومانند بعضي از سيريک نشينان ادم فروشي هم نکردند و حسابهاي بانکي خويش را با خون مردم پر نکردند تنها اشتباه ايشان اين بود که به ظلم وستم گفت ديگه بسه
 
شايد خيليها در بيابان بي خيال مسائل حقوق انسان ,معاش , درمان, خوراک پوشاک, تحصيل , امان, و...... باشند .

اقايان شما هنوز حق تعليم عقيده تان به فرزندانتان نداريد از چه چيزي صحبت و طرفداري مي کنيد؟ مدارس بيابان هنوز عقيده وفرهنگ ديگران را به بچه هاتون اموزش مي دهند,

-آيا زندگي فقط سفر وزيارت قبرهاي شاهان ايران است.؟ يا گذاشتن چند عکس گاو در وبلاگ مي باشد.؟

- آيا با فروش جندتا کتاب و دفتر يا کارت انترنتي آينده بيابان را تآيين کرديد.؟

- آيا مسخره کردن همديگر گاميست در راه آزادي از ظلم ستم حاکمان بر اعناق.؟

و کساني که کامنتهاي بنده را تآييد نکردند,و علاوه بر اين با يک اسم مستعار امدند و حرفهائي که لايق خودشان بود به شير مرد بلوچستان امير مجاهدين امير عبدالمالک ريگي زدند ولي اين مرد مثل بعضيها در خونه يا مغازه اش ننشست ومثل زن گريه و زاري نکردند و دنبال هويتي غير از ريگي نشدند ومانند بعضي از سيريک نشينان ادم فروشي هم نکردند و حسابهاي بانکي خويش را با خون مردم پر نکردند تنها اشتباه ايشان اين بود که به ظلم وستم گفت ديگه بسه
 
جناب شستونی عزیز منتگ مبهه. من لایکین براس اگه ممکننت بعضی شه آهنگان استاد نورمحمد نورال و عزیز بلوچ گون آوانی فارسی ترجمه په من دیم بده. نوکین سال من قصد هست که یه مشمی دوعزیزین خواننده نا معرفی کنین. و به مرور که شما زحمت کشیت من آوانی یوتوب ترانه جود کنین. شه شمی جواب منت وارن
 
من إدان منتگون که پرچی بلوچان ،چه بلوچان پاکستان ویران وتی زبانا ویل کننت و لوتن کلاس بهل أنت باور بکن إت که أگه بلوچان کتاب رسمی ببیت انت ماشما هچ زمان وتی شرین گپتارا به پارسیان عوض نکنون.زردکوهی ازبلوچستان
 
آقای زردکوهی ازبلوچستان ما هرمزگانی و خراسانی هارا جزو بلوچان بدانید...
 
ارسال یک نظر



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?